"A meal" and "love" 〜「食」と「愛」〜

Anyway, we must become careful about a thing to take in to a heart and a body.
You must turn in particular consciousness to the meal which is a straight lifespring properly.
When "I want to eat a thing to want to eat stomach eight-tenth"
It is felt, this law "has good" anyone sensuously,
It is relatively easy to practice consciously,
Toxin cast into convenient side dishes lining up in the delicious dish and supermarket of the family restaurant which comes out if you order it completely,
You must try not to take it in if possible.
The toxins gradually collect and gradually undermine it.
To not only the body but also the cleanness of a heart and the soul.
Because all links.
Thing to watch, thing hearing it, thing to smell also.
In oneself, a family, the world with love,
At first you will be conscious.
It is one of "loving it",
In serving a delicious dish,
There is the depth only for it.



心と身体に取り入れるものには

とかく慎重にならなければならない。


特に生命の源である食事には、

きちんと意識を向けなければならない。

「食べたいものを 食べたいときに 腹八分目」

この法則は感覚的に誰もが「良い」と感じられ、

意識的に実践するのは比較的たやすいことだが、

注文すれば出てくるファミリーレストランの美味しいお料理、

スーパーに並ぶ便利なお惣菜、

これらにごっそりと投入されている毒素。

それをなるべく摂取せぬよう努めなければならない。

その毒素は段々と溜まり、段々と蝕んで行く。

身体だけでなく、心や魂の清らかさまでも。

すべては連動しているのだから。

見るもの、聞くもの、嗅ぐもの 然り。

自分、家族、世界に、愛を持って、

まずは意識してみよう。

「愛する」ことの１つである、

美味しい料理をふるまう、ということには、

それだけの深さがある。

The happiness is the future 〜 幸せとは未来 〜

On a day,

Think about a past; how long does it take?

I will change all that time about the future.

When you must remember a past by all means,

So that it is a past to follow from the place to think about the future.

If do so it; surely,

Speed toward your happiness rises rapidly.

一日のうちに、

過去のことを考えている時間はどれくらいあるか？

その時間を全て、未来のことに切り替えてみよう。

どうしても過去のことを見なければならない時でも、

それは未来を考えるところから辿る過去のことであるように。

そうすればきっと、

あなたのシアワセへと向かう速度が急速に上がる。

Confirmation 〜 確認 〜

The time of one minute is all right every morning.
Let's have time of the quietness.
In the early morning when the air is clean as possible,
Look around it around you slowly,
I confirm all which there is and accept you now.
You whom there is in that confirm it.
Judging from an eye, I hear it with an ear and smell it and confirm it.
The work makes the good energy called "thanks".
You should confirm it.





毎朝、１分の時間でいい。

静寂の時間を持ちましょう。

出来るだけ空気の綺麗な早朝に、

自分の周りをゆっくり見渡して、

今在る全てを確認し、受け入れる。

その中に居る自分も確認する。

目で見て、耳で聞いて、匂いを嗅ぎ、確認する。

その作業は「感謝」という良いエネルギーをつくる。

ただ、確認すればいいのです。

Blind spot 〜 盲点 〜

We thank father
We thank mother
We thank ancestors
We thank a child
We thank a friend

However, before it

We thank for a ground.
We thank for the sea.
We thank for the forest.
We thank for the river.
We thank for the tree.
We thank for the flower.
It is thanked by animals.
You must greatly change the consciousness of this part.
The happiness is impossible without them.





父に感謝  母に感謝  ご先祖様に感謝

子どもに感謝  友人に感謝

その前に

大地に感謝   海に感謝   森に感謝

川に感謝   木に感謝  お花に感謝

動物達に感謝

ここの意識を大きく変えていかなければならない


それらなしに天国はあり得ない

幸せはあり得ない

Please, please do not bear a grudge 〜 どうか恨まないでください 〜

Even if I might be sad cruelly very strictly,
The person must not bear a grudge against people.
You must not bear a grudge against anything.
All serves to take place for one's soul improvement.
Even if I felt resentment for these words,
This is true.
It is necessary to go to here that I recognize this, and is even slightly good.

Believe in the world of the light in there.




どんなに辛く、苦しく、悲しいことがあったとしても、

人は人を恨んではいけない。何をも恨んではいけない。

すべては己の魂向上の為に起こる作用。

この言葉に憤りを感じたとしても、

これが真実。

これを認識し、少しずつでもいい、ここへ向かうことが必要。

その先にある光の世界を信じて。

Creature to make 〜 創る生き物 〜

The creature that we want to make it.
Even if I am depressed and am going to stop movement so much,
A cell and a heart and the thought do not stop making it.
I continue making it as far as I live.




わたしたちは

創りたい生き物。

どんなに落ち込んで動きを止めようとしても、

細胞は、心は、思考は、

創ることを止めない。

生きている限り、創りつづける。

Posittive 〜 前向き 〜

What kind of thing is it "Positive"？
Be conscious of "now".
If you brush your teeth in now, you are conscious of it properly.
If you eat rice in now, you are conscious of it properly.
If you talk with somebody in now, you turn consciousness properly there It.
It leads to the word "hard"





「前向き」とはどういうことか


「今」に意識を向けること


歯を磨いているのなら、そこに意識を向ける

ご飯を食べているのなら、そこに意識を向ける

誰かと話をしているのなら、そこにきちんと意識を向ける


それは

「一所懸命」という言葉にもつながる

I watch oneself 〜 自分を観る 〜

What's called "oneself" is the same as "another person".
When I really thought so,
I become able to always regard oneself as objectivity.
And when I was able to regard oneself as objectivity,
When all is connected and is one
I can realize it





「自分」というものは、「他人」と同じ。

本当にそう思えた時、

常に自分を客観視できるようになる。


そして、自分を客観視できた時、

すべてはつながっていて、１つなのだと

実感することが出来る。

The root 〜 根源 〜

For example,

I cannot but be ready "to have possibilities to meet with the accident with the car"
 if I depend on the convenience of the car.

I cannot but be ready "to have possibilities to lose an important person by the accident with the car"
 if I depend on the convenience of the car.

A fault ratio after having been in an accident in wanting to really get rid of a sad accident to lose a beloved person how such; forward,
You must think about how what's called traffic accident becomes 0%
Even if I think how,

What's called convenient vehicle is a life and exchange.
You must think about the root even if you rank anything.





例えば

車の便利さに甘えるのなら

車による事故に遭遇するかもしれない

という覚悟を決めるしかない


車の便利さに甘えるのなら

車による事故によって大切な人を失うかもしれない

という覚悟を決めるしかない


愛する人を失うという悲しい事故を本当に無くしたいのなら

事故に遭ってしまった後の過失割合をどうこう言う前に

交通事故というものがどうすれば0%になるのかを考えねばならない


どう考えても

便利な乗り物というものは命と引き換えだ



何につけても

根源を考えねばならない

It is you to make the world 〜 世界をつくるのはあなた 〜

It was not such a plan

It looks like it; is not cycled?
The thought of the dissatisfaction produces further dissatisfaction
The reverse is natural again, too
The thought of the satisfaction produces further satisfaction
You should sense this wonder bodily
The world changes in an instant
Do you know it already?
With the world, it is yourself




「こんなはずじゃなかった」

のサイクルになっていないか


不満足の想いは更なる不満足を生み出す

逆もまた然り

満足の想いは更なる満足を生み出す

この妙を体感すべし

世界は一瞬で変わる

もうお分かりか

世界とは、あなた自身

True way of life 〜 本当の生き方 〜

It is all one could do just to actually live

In search of food to live

Taking water to live into account

I cook it to live

I say, "I was able to live today" and consume the meal of thanks

In search of bed to live

I rest a body to live

I sometimes enjoy the fragrance of birdsong and the flower for the five senses

With that alone a day is over

It is actually good in it

本当は

生きていくだけで精一杯


生きていく為の食料を探し

生きていく為の水を汲み

生きていく為に調理をし

今日も生きれたと 感謝の食事を摂る


生きていく為の寝床を探し

生きていく為に身体を休める

時々は、鳥のさえずりや花の香りを五感で楽しむ

それだけで一日が終わる


本当は

それでいいんだ

We are enough 〜 足ることを知る 〜

There was a reason why it was born.

Even if We look around,
Refrigerator, gas ring, shower, TV, table, chair, shoes, bed
So that people are easy to grow. Be easy to live.
The gift of wisdom and the effort of the old person.

There was a reason why it was born.

Food additives, nuclear power generation
So that people are easy to grow. Be easy to live.

But they had a firm overdoing somewhere.
A huge selfish conception has produced huge "evil".
And they,
The problem to all of us who receive those benefits.
Regret; but come back; but there is not it.

We should advance from here again.

Time to know that I was enough came.




それが生まれたのには、理由があった。

辺りを見回してみても、
冷蔵庫、ガスコンロ、シャワー、テレビ、テーブル、椅子、靴、ベッド

人々が生きやすいように。生活しやすいように。

昔の人の知恵と努力の賜物。




それが生まれたのには、理由があった。

食品添加物、原子力発電　

人々が生きやすいように。生活しやすいように。


でもそれらは、どこかで行き過ぎってしまった。

巨大な利己的想念が、巨大な“悪”を産んでしまった。


そしてそれらは、

それらの恩恵を受けている私たちみんなへの課題。


悔やむでも、戻るでもない。

ここからまた進めばいい。


足ることを知る時が来た。

Get up with The morning sun 〜 朝陽と共に起きる 〜

"We sleep with the setting sun generated with the morning sun"
For the cycle in the world, We must return to this style.
When a positive begins to rise and "Brightness" & "Temperature"feel, impulse to want to change happens.
It is the power that the impulse lives for.
"Stillness" is necessary I cause big impulse that is to live for being energetic.
We rest a heart and a body enough at the same time as a positive is sunk.
The creature except the human being is faithful to the law without the relations including the times.





「朝陽と共に起き、夕陽と共に寝る」

世の中のサイクルは、このスタイルへと還らねばならない。

陽が昇りはじめ、「明」と「温」を感じると、動きたいという衝動が起こる。

その衝動こそが生きる力なのである。

大きな衝動を起こす、つまり、躍動的に生きる為には、「静」が必要。

陽が沈むと同時に心と身体を十分に休める。

人間以外の生物は、時代など関係なく、その法則に忠実である。

Sincere love 〜 真摯な愛 〜

"The character that you write has weak line and is not beautiful"
"The durability person of your chopsticks disgraces themselves if I become an adult"

These words for me of the older sister,
I let you frustrate for me and brought me up.
And I brought me up.
Whenever I have you praise a letter from other people,
It is touched by the sincere love of this older sister who occasionally remembers it.





「あなたの書く文字は線が弱くて美しくない」

「あなたの箸の持ち方は大人になったら恥をかくよ」


姉の、私に対するこれらの言葉が

私を悔しがらせ

私を成長させてくれた。


人様から文字をお褒め頂く度に、

この、時折思い出す姉の真摯な愛に、胸を打たれる。