Where do you want to go? 〜 どこへ行きたい？ 〜

Go there.

Even if there is talent so much,

Even if You are endowed with environment so much,

I cannot go there if You do not go there.

It is difficult to continue going there,

You can surely go there if You continue going there.

Where do you want to go?

そこへ向かうこと。

どんなに才能があっても、

どんなに環境に恵まれていても、

そこへ向かっていなければそこへは行けない。

そこへ向かい続けることは難しいが、

そこへ向かい続けていれば、きっとそこへ行ける。

どこへ行きたいか。